Miko Says ...

北京最美的季节

刚才在茶水间碰见Mark，我说我只是个Little Girl，不是Lady,一阵寒暄，不知道这个英国人在北京的生活怎么样？也许在异国的生活是单调的，那么我希望它也是单纯的。

这真是难熬的九月，也许今天我会更新我的日记，但也许只用一笔带过。轻描淡写也能描绘出最深刻的感情。

我希望一切都好。

一个老师说，她终于成了走读班主任，而非寄宿班主任，多亏了天天送礼。

果然，钱能解决的问题，不是问题。

生活里最欢乐的事情永远离不开黄色和暴力

http://www.fmylife.com/tops

Today, I found out that I'm pregnant. My husband and I have been trying to have a baby for a while, and I was very excited to tell him the news. When I opened his office planning to surprise him with the news, I saw him making out with a man. 今天我发现自己怀孕了。我和老公一直想要个孩子。当我推开他办公室门想要给他个惊喜时，我发现他在和一个男人鬼混。

Today, I told my mom about my night terrors in which I am laying in a ditch with people shooting at me, and I have no ammunition to defend myself. She told me I should stop being such a whiny bitch, and to grow up and be a man. I am 20 and got back from Iraq 10 months ago. 今天我跟老妈说，我梦见自己陷在一个坑里，被很多人扫射，却无处可藏，无能为力。她说，别唧唧歪歪的像个娘们，赶紧长大，像个男人。我今年20，10个月前刚从伊拉克服役回来。

Today I noticed that my daughter was making funny noises which oddly resembled sex sounds my wife makes. When I asked her what she was doing she said "I'm pretending to be mommy from last night." I was on a business trip last night. 今天，我发现女儿发出跟她妈妈叫床声相似的动静，我问她这是怎么回事。她说我在学妈妈昨天晚上发出的声音。昨晚我出差，还没回来。

Today, I decided to tell my mom about my choice to wait to have sex until after marriage. Coming from a very christian family I thought she would be proud. Instead she laughed and said, "is that your excuse for not being able to get laid?" and walked out of the room. 今天我决定告诉老妈一个大决定：婚前拒绝性生活。我以为老妈定会以我为傲，因为我们家是严格的基督家庭，可万万没想到，老妈居然大笑说：“这是你为自己迟迟无法做爱而找的借口吗？”

To be continued ...